Add new translations, update nav, fix tag url, change theme info

layouts/_default/single.html

@@ -26,9 +26,9 @@
         {{if .Params.tags}}
         <hr class="footer-divider">
         {{ range .Params.tags }}
-            <a class="tag" href="/tags/{{ . | urlize }}">#{{.}}</a>
+          <a class="tag" href="{{ $.Site.BaseURL }}/tags/{{ . | urlize }}">#{{.}}</a>
         {{ end }}
       {{ end }}
     </div>
 
-{{end}}
+{{end}}

layouts/partials/nav.html

@@ -5,7 +5,7 @@
     {{ range .Site.Menus.main }}
       <a class="color-link nav-link" href="{{ .URL | relLangURL }}">{{ .Name }}</a>
     {{ end }}
-      <a class="color-link nav-link" href="{{ .Site.BaseURL }}/archive/">Archive</a>
+      <a class="color-link nav-link" href="{{ .Site.BaseURL }}/archive/">{{ i18n "archive" }}</a>
     </div>
 {{ partial "footer.html" . }}
 </nav>